VENCIDO ESTÁ DE AMOR

Vencido está de amor Meu pensamento
O mais que pode ser Vencida a vida,
Sujeita a vos servir e Instituída,
Oferecendo tudo A vosso intento.

Contente deste bem, Louva o momento
Outra vez renovar Tão bem perdida;
A causa que me guia A tal ferida,
Ou hora em que se viu Seu perdimento.

Mil vezes desejando Está segura
Com essa pretensão Nesta empresa,
Tão estranha, tão doce, Honrosa e alta

Voltando só por vós Outra ventura,
Jurando não seguir Rara firmeza,
Sem ser no vosso amor Achado em falta.

(Luís de Camões)

CUANDO ME ENAMORO

Dicen que no sabre
Buscarte flores
Que no podré ofrecerte
Ningún regalo (sólo te doy la vida)
Dicen que no hay espinas en nuestras vidas
Y que mi corazón no siente amores
Pero no es verdad y tú lo sabes
Tú me conoces bien

Y cuando , cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie (Nadie mismo)
Que pueda alejarme
y cambiar consiga mi amor

Dicen que del amor nació la vida
y yo a la vida ofrezco mi amor sincero (mi amor por ti)
yo quiero ser feliz contigo siempre (deseo mucho)
todos comprenderán que

Cuando , cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mi
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
y cambiar consiga mi amor

...

(GIGLIOLA CINQUETTI)

Nosso Amor

NOSSO AMOR

(HPT)

Meu amor por você nasceu
em um dia de primavera
com o passar do tempo cresceu
final feliz é o único que se espera

Seu sorriso lindo me encanta
Seu corpo minha mente deslumbra
sabor de pecado e semblante de santa
a melhor coisa do mundo é amar-lhe na penumbra

minha boca a sua, deseperadamente, procura
no frenesi dos apaixonados
desejo, paixão e loucura
nos deixam ainda mais encantados

meu corpo por você flameja
o desejo explode dentro de mim
minha alma somente a sua deseja
nunca pensei amar alguém tanto assim

o cheiro de sua flor me entorpece
o gosto de seu amor me excita
a maciez de sua pele me enlouquece
o seu beijo meu sangue agita

NA HORA EM QUE ESTÁS

(FIS)

A cada momento em que estás,
O amor que mora aqui a todo instante cresce,
Porque a toda hora me dás,
Esse amor que me entontece.

Nessas horas em que estamos,
É tanto sentimento, tanta emoção,
É tanta alegria infinda,
Que transborda meu coração.

O que acontece dentro de mim
Nos momentos em que estás,
É mágica meu amor, é ela sim,
E cada vez te quero mais.

Sempre que estás comigo,
Tantos assombros se dissipam,
Nesse momento és meu abrigo,
Nessa hora me conquistas.

Meu querido amor,
Fica comigo sempre assim,
Tanto desejo e tanto ardor,
Fica logo, logo em mim.
...

(DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS)

È difficile scrivere l'italiano, ancora non finisco. Evero fede. Tutto per te...

...

NOSSO MUNDO

(FIS)

Nosso mundo é assim meu coração,
Um dia sou eu,
Mas um dia é você
Quem está com a razão.

Fazer você feliz,
Foi sempre o que tentei,
Sei bem o que eu fiz,
Sei bem onde eu errei.

Peço-lhe meu perdão,
Quando sempre eu vacilar,
Não quero ser vítima então,
Quero poder recomeçar.

Um dia será você,
Outro dia serei eu,
O coração que vai sofrer,
O coração que já sofreu.

Mil perdões meu amor,
Por seu coração eu ter magoado,
De repente e com rubor,
Mas queria o ter poupado.

Nossa vida é assim,
Num caminhar tão distante,
Para os dois é muito ruim,
Qualquer coisa é um bastante.

Só lhe peço por amor,
Sempre podermos recomeçar,
Em nosso peito há uma dor,
E em nossa alma um penar.

Tantas coisas doloridas já passamos,
E o nosso amor sempre sobrevivendo,
E toda vez que nos amamos,
Cada vez vamos renascendo.

São tantas coisas pequenas,
Mas que não deixaremos acabar,
O nosso amor, a voz serena,
Senão o peito irá murchar.

Eu amo só a você,
E tanto bem que lhe quero,
Quero tanto lhe pertencer,
É só por você que espero.

Nossa vida sempre assim,
Porque não nos une logo?
Sem você tudo enfim,
Não faz sentido, por isso rogo.

...



(DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS)

CHEIRO

(FIS)



O teu cheiro que estava distante,

E que hoje está aqui,

Me envolve como antes,

E me faz feliz assim.



Nestas noites tão vazias,

Em que sempre não estás,

Que me deixam sempre fria,

Apenas teu cheiro me satisfaz.



Ele me envolve, me entontece,

Me faz felina

E me dá fervura.



Só o teu cheiro me enlouquece,

Depois menina,

Depois loucura.

...


(DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS)

Meu mundo caiu

Hoje o mundo desabou,
caiu em cima de mim
a fé inabalável acabou
restou tristeza sem fim

Meu coração está partido
dilacerado por tamanha dor
o corpo todo doído
a alma murcha como uma flor

Queria hoje não ter acordado
e permanecido o dia todo na cama
teria tão grande mal evitado
a descrença em quem se ama

A credibilidade perdida
leva tempo para se recuperar
é como uma ave ferida
precisa sarar antes de voltar a voar

Meu Deus preciso de ajuda
para essa má fase passar
por favor alguém me acuda
não queria me desencantar

Henrique Torres

A distância faz ao amor aquilo que o vento faz ao fogo: apaga o pequeno, inflama o grande.

Roger Bussy-Rabutin

AS ROSAS

(FIS)



Gosto das rosas que me dás,

As rosas coloridas,

As rosas infinitas,

Quando já não estás.



As rosas são meu refúgio,

Pois quando não estás juntos a mim,

Sâo elas que sempre renovam o meu sim,

E eu fujo de meu subterfúgio.



As rosas são assim,

São sempre tudo para mim,

A alegria momontânea que me entregas.



E a vontade que há de vir,

Me corrompe e eu quero ir

Buscar esse amor que não me negas.

...



(DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS)